ÚJ élet Norvégiában

"szabadnap"-os voltam:

Rita takarítani volt, Lutwig meg elment 1edül a garázsba,mert a carlakk-ozáshoz ugysem kellekk segíteni.

Szorgos hangya voltam,mert takarítottam, 2 adagot mostam, tanultam Norvégot és fordítottam angolt is.

Tegnap kivettük a csülköt a mélyhütiből,meg áztattunk babot és mire hazaért Rita is meg Lutwig is,addigra megfőztem a babgulyást. TUDOM ÖNDÍCSÉRET BÜDÖS, DE NAGYON FINOM LETT.  :-D

Azt tudni kell, hogy ha a háztartásban van valami akkor abból több kg vagy több doboznyi van: így van ez a muffinporral és a margarinokkal is. Gondoltam mire hazaérnek sütök kisfincsiságot: lefordítottam a norvég elkészítést: víz+por+2tojás+margarin. Na most ebből a muffinból is van 10 doboznyi.  Víz ugye bőven, de ha szűkében lennék akkor irány a Mojsa (kép iwiwen) , lékvágás a tavon és van friss norvég víz. Tojás is van, de a margarin feladta a leckét a fagyasztóban van vagy 20-20 tűégely omega 3-as, florás sós, és növényi sós. Tehát sütéshez valót természetesen nem találtam.Szóval muffin elnapolva holnapra.

A padláson (nincs fűtés) ingyen mélyhűtő van, meg 3 karton "kincs": piros (! 1ik kedvenc színem) adidas GjovikSK-s melegítőfelső. DC lurkóknak való méret és felnőtt m/l/xl méretek is vannak. Kaptam én is :-) olyan szééép

Ma megtört a jég...nem csak a szép szobapapucs melegítette a lábamat,hanem több mint 2 órán keresztül a mikrofon is a fülemet,mert... Kátyával beszélgettünk. Bepótoltuk a monandónkat!!!

Bocsi Beja és Szilvi2: holnap leszek és akkor folyt köv, ill bepótoljuk.

Guszti!tessék kicsit felrázni magadat és nem otthon punnyadni.

Toti Gábor maga is rázza fel magát és nem besavanyodni a gépek közé!!!És tudod,ahogy a bucsúbulis meghívás is szólt: nincs kifogás, nincs nyafogás!!!ehhez kérem tartsa magát.

Jajj Ágica: milyen jó is volt az a pénteki Sing és a szombati bucsúbulis Szote.Ha haza megyek, azt hiszem megint szó szerint villanyóltásig szól majd a buli! Jó autóvásárlást! Forever AUDI!!!

Anyuka kitartás a disznóvágáshoz!!!Kedves otthoniak, ha unatkoznátok,akkor Anyukámékhoz szeretettel várunk disznóvágásra, örömmel veszik biztos a segítséget.Én is ott leszek: gondolatban!!! Sokat vagytok az agyamban. Puszi

Kivételesen hamar (1kor) ágyba zuhanok,azaz tus és jó éjt!

Ma nem voltunk a garázsban, mert Lutwignak 3-ra kellett orvoshoz mennie.

Miel nincs elég autója ;-) (7 db) vett még 1-et, 1 opel astra kombit.Szép kis bordó,annyi baja van,hogy az eleje össze van törve és ezt is ki kell kasznizni,meg 1 lökhárító dukál neki.Ezért ment el és aztán orvsohoz,mim meg addig Ritával cc-ztünk et. Az a DC  felső még mindig nagyon kacsingat rám, de sajna a 400 koronáról nek akarják leakciózni. Találtunk 1 másik üzletet, ahol Vans cipőket lehet venni 200 NOK ért,sak be volt zárva...

Délután össznépi tanulás volt, mármint Ritának és nekem.

Este msnes dumcsi Bejával. Úgy örletem neki, tök jó volt!!!

Aztán Anyukával is váltottunk pár sort.Már tök ügyi a net és a gépelés terén!!!PUSZI NEKTEK!!!! és köszönök mindent

Megint hajnalok hajnalába fulladt a netezésem,mert nekiültem az otthoni gépemen lévő összes adat átrendezésének.

Pótlom a tegnapi napom elmaradását: kicsit mozgalmas nap volt, és ez is hipphopp elrepült.

DC-vel indult a napom!!!!köszi,puszi

Délelőtt a garázsba menetel előtt elkaqnyarodtunk Lenaba: Lutwig üzlethelyiséget keres és azokat mentünk megnézni.Ez kb akkora kis városka,mint Kiskunmajsa.

Garázsban mi Ritával szinte kárnak mentünk, de ott kellett lennünk,hogy Lutwig ne legyen egyedül  :-) szóval nem sok mit csináltunk (sajnos) beszélgettünk, folytattuk Lutwigszótár ír4ását és persze az elmaradhatatlan szánkózás. Sokan kérdeztétek hány centis hó lehet: teszek fel iwiwre pár képet: 1iken 1 Jeep van aminek a tetején jól látszik,hogy kb olyan 60 cm a hó :-) 

Lutwig kész színre fújta a mercit,már csak a carlakk és a féktárcsák kicserélése van.Pénteken Rita takarítani van és 2en megyünk garázsba.Remélem már teljesen kész lesz a kocsi.

16 óra körül hazaértünk és tus,aztán átmnetünk Ringebu-be Sukri (Lutwig öccsének) éttermébe: ez Gjoviktól 1,5 órára van.Már kezdett sötétdni, de így is nagyon szép volt a kilátás: végig a tó mellett utaztunk és körbe havas heygek,fenyvesek. Lillehammernél is elmentünk (itt volt téli olimpia) és nagyon szép volt a kivilágított lesikló pálya, körbe hatalmas hotelek kivilágítva.Magával ragadó volt.

A pizzériában van 2 magyar lány: Tünde és Janka, velük beszélgettünk,közben Sukri összedobott nekünk carbonara tésztát.Zárásig maradtunk,azaz 22 ig, űaztán szinte 1szerre jöttünk el Sukrival,csak különautóval.Ő is itt lakik Gjovikba a családjával és minden nap innen megy át a Pizzériájába...

Megint elmúlt éjfél, csoló bejelntkezett én meg nekifogtam az önéletrajzom lefordításának.

Szilvi2 és Zolika!Megkaptam az sms-t és bocsi,hogy nem voltam gép előtt, de bepótoljuk.

Sz.Szilvi örültem,hogy előkerültél és írtál nekem: napokon belül válaszolok :-)

Beja!!!naggyon el vagyol veszve, mindig pont elkerüljük 1mást msnen, mert nem elérhetőként kapom meg írásod, de akkor is örülök neki :-)

https://www.youtube.com/watch?v=P7LCsOuneF0&feature=related mióta haza értünk 1folytában ezt hallgatom: több okból is  ;-) ugye dc?  meg egész nap szakadt megint a hó

deeeeeeeeee!!!!!van víz,szóval reggel számot húztunk mikor ki van a fürdőben.

Rita ma nem jött velünk a garázsba,2en mentünk, de meló előtt bekanyarodtunk 1-2 melóhely miatt:

beadva a regisztrálás az ujságos melóra, amihez az orion kell

bementünk 1 byggmarketbe(olyasmi,mint az ikea és obi 1be) és ott polcfelöltős melót néztünk

pizzéria tárt karokkal vár, de...ha másik 2  közül valamelyik összejönne,akkor már jó lenne és mehet mellette a norvég suli.

csak tényleg ki kell várni és hiszem meghozza a gyümölcsét, meg velem van Beja&Guszti  ajándéka is a pénztárcámban,meg otthon vár Ákosé is :-)

Ma ügyesen haladtunk Lutwiggal.Mire haza értünk Rita kivixolta a lakást.

Tegnap számokat tanultunk,ma Lutwig 1-2 tiszta madzsar szavait:

kokaska =kakas

picska=picsa

simagolni=simogatni

csupakolni =tumkolni= DC!!:kenyeret mártogatni a szaftba

aus garázsból = menjünk ki a garázsból

medzsünk = megyünk

sétálni =kocsival körbemenni a városban

bis 10 óra =10 órakor

dágász=dagadt

spakolni = spaklival

tisztolja = tisztítani

montirni =

vek=hozni,vinni

Kezdek csúcsokat donteni: fekvés hajnali 4 volt és már fél10 kor fent voltam.

Már megint hajnali 1, de csoló még sehol...biztos ma lóg az oskolából  ;-)

Got natt!

Takk az emaileket!!!

Ha det bra!

Tegnapi, azaz a ma éjszaka megint hosszúra sikeredett!!Igaz,hogy hajnali 1kor írtam,hogy még 1 kicsit gépen leszek és az a kicsi fél4 ig tartott...

Csolóval már napi kapcsolatban vagyunk szinte,mert ugye 6 óra az eltolódás és én még javában fent vagyok, ütöm a gépet,mikor ő kel!!! Csak ügyesen az angollal és a házikat megcsinálni!!!! ;-)

Megint szép volt az ébredés, mert 100 ágra sütött a nap a -20 fok mellé.Egész nap bírta ezt a hőmérsékletet. Bírom , bár azt nem mondanám,hogy meg lehet szokni, de az itteni száraz hideg kellmesebb,mint Mo-on.Amikor Mo-on -2 fok van az itt olyan -8/-9 nek számít.

Délelőtt jött Sukri és elmentünk Komunba kinyomtatni Rita önéletrajzát.

Csak fél3kor tudtunk elindulni a garázsba, de ma belehúztunk,mert fél9kor jöttünk el.Még nem vagyunk a mercivel kész, de ha miden igaz 2 nap és kész.

Elvileg holnap megyek a melómeghallgatásra, de itt már csak az a biztos ami megtörtént.

A nagy sztorit majdnem elfelejtettem: a -21 fokba befagyott a... víz (mire gondoltál te kis piszkosfantáziás  ;-)  )a fürdőszobában, de érdekes hogy a konyhában nem.Úgyhogy ma egész nap, vagyis déelőtt, meg most este a konyhából vittük a vizet és úgy mosakodtunk, mostunk fogat... úgyhogy reggel az első házifeladat,hogy kiolvasztani a csövet.Állítólag már máskor is fordult elő ilyen, úgyhogy Hans (fsz-i tulaj) és Lutwig reggel azzal kezdenek.

Ma más említésre méltóbb nem történt...azon kívül,hogy még mindig nem tudok betelni a táj szépségével.Ma is hogy mentünk a garázshoz, végig bámultam a tájat (kértem ,hogy ne én vezessek,had élvezze ma táj szépségét,hisz erősít a lelket,melegíti a szívet), mert hihetetlen varázslatos, ahogy a fehér havas fenyveseken megcsillan a nap sugara.

Peti!Küldtem neked 1 találó email címet jelszóval, remélem ezzel majd sikerül :-)

Telefonos Tomi! ígérem írok neked, mert van mit...csak összekell szednem hozzá magamat, te tudod DC

Szilvi2 és Zolika: várom,hogy lássuk,halljuk 1 mást: kedd vagy szerda, okés!!!

Adryenka: adjál már légyszíves valami elérhetőségét Árpinak,legjobb lenne msn!!!

Reni!nagyon elvesztél Misuval 1 ütt, írj,mizujs veletek!remélem minden okés és csak úgy nől a nagyfiú :-)

Toti Gábor: holnap estére legyen ám jó az a lapitopi és akkor majd annyi neked :-)

Beja!vártam reggel, azaz délelőtt,hogy csörrents.Sebaj,majd ha leszel írogatunk.Puszi és a nagyába a csajoknak is. Uszamának üzi,hogy írjon nekem emailt,mert én nem tudom az ő címét és tartozik még nekem a kedvenc számom magyar nyelvű fordításával (vagy tanuljak meg arabul is???)

Béluska!hát nem mindegy hogy 5300 vagy 5310? az a 10 ide vagy oda... ;-) Teh és nem Gixernek kellene rád vigyázni???  :DD

Anyuka!akkor holnap csörr és láthatóvá tesszük a dolgokat Puszi neketek!!!

Mizujs van Kecsón? Érdeklődnék van e már új lakás és kicsi kocsi??? ;-)

Lasi!!!1 bowling party hóból?  ;-)

Marcsi!Tudom neked is Amerikában ez volt,hisz minden kezdet nehéz, de a türelem...puszi neked, sokszor jutsz te is eszembe

Hirtelen ennyi....hihetetlen:már megint éjfél...az idő telik,csak telik

Sorry:ma nem készült új kép az iwiwre

Got Natt!!!

A tegnapi nap kicsit hosszabbra sikeredett,mint gondoltam.

Hans,aki a fsz-en lakik a családjával(3 gyerek,1 feleség,4 kerék) és akié a ház, olyan 23:30 körül úgy gondolta,hogy feljön hozzánk.Itt az a szokás,hogy ha vendég jön,akkor mind1,hogy érted e hogy mit beszél vagy sem, de ott kell lenni.Hát vele is így tettünk.Jött a kis 3 literes vörösborával és leült közénk.Lutwig nyomta a netet,Rita nézte a tv,így maradtam én társaságnak, de legalább gyakoroltam az angolt.1szer csak jó ötlete támadt:tanuljam a norvégot,persze 1ből bevállaltam.

Kitaláltam magyarul, ölembe a laptop: worde írtam angolul, betűzte norvégül és füzetbe írtam fonatikusan. Sikerült fél3ig itt lennie: amíg 1edül meg nem ivott vagy 2-2,5liter bort.Szóval alvásidő fél4kor kezdődött. De valóban sokat jelentett,hogy norvégul és angolul is beszélt hozzám 1szerre a Hans.

11kor keltem,mert "randim" volt a skype-on. Ezek az apró örömök az életben kincset érnek!!!! Hogy mire volt jó? dc feltöltődött,csak túl gyorsan eltelt az idő és jött a mennem kell sóhajtás...  :-(

Köszi Zolika a segítségedet.Ma láthattam és hallhattam is Anyukámat és Diát. :-) Boldogsághormon szintem nő, de még nem full.Full, ha Apukám... :-)

A nagy kommunikációs hálózatnak köszönhetően, csak kora délután tudtunk a garázsba menni.Ma le lett fújva a második réteg szín is és valami kátrányos cuccot is kent a küszöb alá.Haza fele (természetesen én vezettem) még elkanyarodtunk Raufoss-ba,megnézni 1-2 üzlethelyiséget és visszafele még Gjovik központját is körbekocsikáztuk (Lutwig: sétáltunk).

Este 7 fele elmentem sétálni és Bejuval jó volt beszélgetni. Köszi :-)) Tök jó, hogy bármit mondhat az ember,hisz nem érti senki,hogy mit mondok ,persze ez vissza fele is igaz.

Mai elmaradhatatlan dolgomat is teljesítettem:igaz nem a legjobb kép, de iwiwen a házunk.

Mire visszaértem a 40 perces sétából,amit jelzem -20 fokban tettem meg, itt volt megint 1 újabb vendég: Guy, na de sajna nem Guy Ritchie, de nem is az a lényeg.Ő Lutwig legjobb barátja és itt Gjovikban a legbefolyásosabb ember. Meghozta eredményét a tegnapi vagyis a ma hajnali norvég nyelvtanulás, mert sok mindent értettem,amit Lutwiggal beszélgettek és azt hiszem elindul az életpályám. Nagyon büszke volt rám Lutwig, mert elbűvöltem az Urat (60 körüli),mert 1ből közvetlenül beszélgetett velem és hogy sok minden értettem amit norvégul mondott. 23kor ment el, de az agyam le is szívta az egész: beszélt hozzám angolul, illetve norvégul, válaszoltam neki angolul és közvetlen fordítottam Ritának magyarra.Poénkodtunk is hogy majd úgy járok lassan,mint Lutwig,hogy minden nyelvet belefűzök 1 mondatba. Mivel német csatornák mennek a tvbe így abból is fel fel rémlenek az emlékek és ha hirtelen nem jut eszembe angolul,akkor jelzem, hogy ez most németül jutott eszembe. Nem hiába mondják,hogy a kényszer nagy Úr: így lehet a legjobban és legtöbbet tanulni.

Sokan kérdezitek a melót: ez kicsit összetett dolog,mert igaz ,hogy úgy jöttem ki,hogy a pizzériába megyek dolgozni, de anyagi megfontolásból változott a helyzet...Ahogy kész az Orion indul a meló és ez 1re biztosabb Guyal való mai megismerkedésemnek köszönhetően,Legfontosabb, amit szem előtt tartok: 1. meló ,úgymond kicsiben, ehhez kell az autó:újságkihordás napi2-3 óra hajnalban, hozzá 1-2 pár órás privát takarítás és norvég iskola elkezdése a nyelv miatt. Ahogy ezek meg vannak,jöhet a következő lépés.Ha nem baj, ebben még maradnék titokzatos,mert nem szeretnék elkiabálni semmit sem. A Pizzériába akár most is mehetnék, de az előbb fesorolatk miatt maradok még 1 picit a fenekemen.Mert ha azt mondom,hogy akkor irány a pizzéria,akkor holnap elküldenék az 1ik lányt és meg van a helyem, de ha kész az orion,akkor pizzériába már nem lenne "szükség"menni és nem szeretném,hogy miattam vagyis pár heti ottlétem miatt 1 ember elveszítse az állását, ezért kicsit türelmes vagyok és várok és segítek,hoyg mihamarabb kész legyen az Orion.

Lehet ez így kicsit bonyolult, de ha már sínen van minden,akkor érthetővé teszem  :-)

Így hajnali 1kor elköszönök,mert még van 1-2 email,amit meg kell írnom, és még 1 kis időt a norvég társadalombiztosítási rendszer 28 oldalas angol fordíására is szeretnék időt szánni.

Got natt!

Strepsils ide vagy oda, csak sikerült megfáznom.Valószínű akkor,mikor Lutwig hozta nekünk a melósruhákat és mentünkle a ház elé,hogy segítsünk felhozni és én akkor pont tusolás és hajmosás után voltam. Este vagyis hajnali 2 kor, Lutwig győzőtt: 1 melegszenya, 1 db lórugásnyi (1grammos) panadol, forró tea, 2 takaró és még a villanyhősugárzot is betette a szobámba és reggel 10ig volt izzadás.Még 1 kis nátha maradt, de azon kívül már nincs bajom.

Úgy volt,hogy ma is lesz garázsba menetel, de lutwig is legöthösödött: ő ma veti be a kuráját.

Rájöttem nem szeretem a lask-ot = lazacot.Az volt ma reggeli ebéd 1be és nem nagyon ízlik, viszont  a másik (a nagyfogú) hal húsa nagyon finom és egészséges,meg nem zsíros

Délután elmentünk Ritával vásárolni: RIMI be,EURORISK be és ICA ba.Ezek szinte 1más mellett vannak és érdemes szétnézni, mert 10-15 NOK különbség is lehet árak között.

ICB ban kóstoltatások voltak,vagyis nem úgy mint otthon, itt csak ki van téve 1 tálba és lehet csak úgy szabadon belőle venni.Nah ezt otthon a sok éhenkórász ember miatt nem hiszem ,hogy meg lehetne tenni.Szóval kostóltatás: fini narancsot,kiwit és 2 finom, ízletes sajtot kóstoltunk, de a 3. borzasztó ízű volt és tipikus Murphy,hogy azt ettük utoljára, de gyors lefojtottuk 1 pestos, zöld sajttal.

Sukri fél 5 fele jött értünk, és elmentünk 1 szálloda aljába lévő wellnes részlegbe.Pezsgőfürdőztünk és 1 nagyot úsztam.Olyan jól esett. 2 órát voltunk ott, de aztán már alig vártam,hogy kijöjjünk,mert a meleg párás levegőtől rosszul lettem.Most kellemesen el vagyok fáradva az úszástól.

Itt is telihold van és a napi kötelező kép arról készült a konyhából (kép az iwiwen),de pár házzal arébb tűzijáték is volt,csak azt elbénáztam és nem tudtam szépen lefényképezni. de majd biztos lesz még ilyen lehetőség. Ma is egésznap szállingózott a hó és most 22:00-kor -15 fok van, de ahogy láttuk a német adókon ott se nagyon lehet melegük, mert van ahol -30 fokot jeleznek és ban ahol 210cmes hó van .Szóval nem csak Norvégiában nem viccelnek a hideggel!

Beja,nagyon örültem a levelednek: hosszú levélre hosszú válasz fog menni.

Telefonos Tamás!a második leveledre lesz mit válaszolnom bőven  ;-) , nagyon sokszor jutsz eszembe te is.

Szilárd: azért nekem is hiányzik a megszokott Nagyá, de tudod New Year... :-)

Bizsus Szilvi!megkaptam smsed.nem haragszom,ne viccelj.ha majd lesz időd, akkor jössz és dumcsizunk msn-en.

Robi drága,ha a szerelem Debrecenbe talál meg,akkor hidd el jó lesz ott neked én nem Szegedet szeretnéd itthon otthonnak...jah és hamarosan igénybe vesszük a szolgáltatásotokat! Figyelem újabb reklám: DPD futárszolgálat,hisz szállítanak ide is. DE ha dc nyuszinak hoznák a parfümöt házhoz szállítvaaa,akkor... ;-)

Mára ennyi!

Puszi neketek!

Sukri (Lutwig öccse) pontban 10 kor megérkezett, ahogy este mondta.Persze a dolgok hiphopp másképpen alakultak,mert jött és vitt, mármint mentem én a saját lábamon.Elmentünk a komunba, így hívják a hiavtalat és kinyomtattuk a cv-met.Aztán beültünk az 1ik barátja kávézójába és beszélgettünk.Ma már hagyott szóhoz jutni is.Kicsit felpörögtek az események: amire nem gondoltam: erkölcsi bizonyítványt kell csináltatnom. (KÖSZI ANYUKA) A munka alakul.Sokat beszélgettünk és már engem is hagyott szóhoz jutni :-) aztán ezzel a 2,5 órás beszélgetéssel úgy ráállt az agyam az angolra, hogy mikor visszajöttünk, hirtelen angolul akartam lutwignak is beszélni. Sukri 12 nyelven tud, de persze magyarul nem. Bár már sokmindent megért...

Alakul a merci: 1 rétegben már színre fújva, holnap folyt köv és remélhetőleg a 7végén be is lesz fejezve és helyet cserél a hóból kiásott Orionnal és ha az kész akkor irány a meló  :-)

Ma már elmúlt a tegnapi -4 fokos "nyár", ugyanis -11 és egész nap szállingózott a hó.

Ma én voltam a vacsi felelős: tejfölös, zöldséges csirkemell rizzsel.Lutwig nem nagyon volt a rizstől elájulva, de megette,mert azt mondja a kínaiak hülyék hogy ezt eszik ez az 1ik fülén be a másikon ki és semmi értelme. De a lényeg: nem maradt éhen és ízlett is neki.Furi villanyossal főzni, de alakul a dolog.

Ez a norvég nyelv iszonyatosan nyelvtörő. Kikevertetni voltunk a festéket és a kevereőhelyiség ajtajára ki volt írva,hogy csak a mixer tartózkodhat bent.Logikából következtettem ki (a számmisztika is megmondta , hogy a logikán alapulok) hogyaz van kiírva, de elolvastattam Lutwiggal és hát majd beletör a nyelvem a visszamondásába.

1-2 norvég szó :

szia: ha det bra!

köszönöm szépen:tusen takk

szívesen(fonatikusan):  hügli

tegnap mikor Hanst elvittük és mondta hogy hány szám alá kell vinni,akkor 1ből értettem femtendetwo:52,de az 50et norvégul a 2t angolul mondta :-)

Ha det bra!

hogy repül az idő: ma 1 hete, hogy már itt vagyok. és ma aztán belettem dobva rendesen a mélyvízbe.

az ébredés szokásunkhoz hívően nehezen indult, de le a kalappal előttem.Este Lutwig kijelentette,hogy reggel 8kor kelés.Megint 2 kor feküdtem le, de negyed 9kor már fent voltam...csak ők nem. Úgyhogy én is visszabújtam még és 10 kor keltünk fel.

Itt volt egész délelőtt Sukri, Lutwig öccse és csak mondta, mondta,mondta én meg csak bólogattam és yes, yes... sok sok osságot mondott.És megnyugtatott, úgyhogy Anyuka,Apuka ti is nyugodtak lehettek. Főleg állásokról beszélgettünk,úgyhogy ma éjszakára meg van a házifeladatom: tartalmas cv-t kell írnom. Ha összejön , akkor Lillehammerbe (ott rendezték a téli olimpáit) fogok dolgozni...de ez a jövő  :-) ami nem olyan távoli.

Mostmár ott tartunk, hogy szinte csak én vezetem a R.Megane-t oda-vissza.Nah ma be lettem avatva a tankolás titkába: itt Gjovikban van vagy 15 benzikút, mind mind más, most a Shellnél voltunk (mikre nem jó ez a blog: reklámok helye, előszört a Strepsil, most a Shell) nem lehet ám csakúgy nekilódulni a tankolásnak a pisztoly levételével.Leveszed, és hiába vetted le a benya pisztolyt, nem a dieleselt, akkor is nyomni kell még 1 gombot, amivel kiválasztod, hogy mit tankolsz.Ha kész, akkor 1 stop gomb van a kúton és utána kell bemenni fizetni a kutasnak a shopban.Már ismerősek vagyunk a kutasnak, mert tegnap is nála voltunk motorolajat vásárolni.

Egész jól halad a Merci festése.Haza hoztam magunkat és Lutwig tovább ment.1szer csak szólt, hogy menjünk le: felpakolva jött vissza.A hős munkások, azaz mi: kaptunk 1-1 pár acélbetétes cipőt és kék munkásoverált.Felvettem és érdekes, hogy S-es, mégis van még hely bőven, hogy aláöltözzek  :-)

DC nyuszi szót fogad és ma is tettem fel képet iwiwre  :-) majd holnap is készítek a csini overálban ;-) tényleg az a baj,hogy iszonyatosan szép a táj, a horizont és az égbolt, de a képek nem adják vissza. Ki kell jönni és a saját szemmel kell látni...

Ma nincs vacsizás, tegnap Lutwiggal már harcra mentünk: mindig azt hiszi,hogy éhes vagyok és tömne kajával én meg harcolok ellene.Ki van akadva,hogy állandóan nem-et mondok, mikor kaját kínál.Szóval tegnap degeszre kajáltatott és mondtam,hogy ma nem engedek.Én nyertem: reggeli volt, de azóta csak tea és sok sok gyülölcs. Magyar (rossz)szokáshoz híven, most vacsoráznak Ritával... (22:30) Hogy mit?: na ez itt is olyan mint otthon: nehéz kitalálni,hogy mi legyen a kaja.De mindig kotyvasztunk valamit.Ma mondjuk kihuztam magam alóla, mert jött Hans, ővé ez a ház aminak az emeleti lakását bérli Lutwig és el kellett őt vinni 1 fiúspartyba. Mivel nem nagyon ismerem még a várost, Lutwig is jött velünk és én élveztem megint a dolgot,mert én vezettem: új Sport Mazda 6. Csúcsszuper (még 1 reklám)

puszi mindenkinek.

igaz,olyan 23 óra körül már elkszönöntem,de csak sos-ben, mert megint jött Sukri.Most ment el (fél1) és még a cv-t most kezdem, de megegyeztünk abban, hogy elég ha 7végén megcsinálom és pendriven oda adom neki.

Szép kis nap volt megint, mondhatni zajlott,mint jégtáblák az Antarktiszon.  :-)

Beja! kérem a szivárványlakás képeit!!!

pusz

Ha det bra!

Kezedem magam szégyelni: cáfolom meg folyamatosan otthon 3-4 órás alvásaimat.Igaz tegnap olyan fél 1 fele már lefeküdtem, de "szörnyülködve" láttam reggel a telefonomon az időt és nem is akartam a szemenek hinni: 11 óra volt... sorry, de jól esett. tényleg képes ilyenre ez a firss,tiszta levegő? igen, képes  :-)

ma nem sok mi törtöént -mondjuk fél nap alatt nem is igazán történhet- azon kívül hogy lutwig 6 kocsiját tologattuk, pakolászgattuk,bikázgattuk ide-oda. itt a háznál el kellett 2 kocsit tolni a ház elől, mert 3000NOK/kocsi büntették volna, mivel ezeken nincs rendszám. kaptam 1 jó kis hótaposót aminek nem tudom mi a funkciója, mert úgy becsúsztam vele a kocsi alá, hogy öröm volt nézni. potyogtak a könnyeink Ritával, úgy röhögtünk, hogy kiskubiztam a kocsi alól.

Uszama!!! tamally mahar még mindig a favorit, de csak Csondor Kata után  ;-)

eddig mindig csak a velem történtekről írtam, 1 kis ízelítő az árakról

legolcsóbb kenyér 6,5NOK és ki van téve minden boltban 1 önkiszolgáló szeletelő gép, bele neylonzacsiba, gyorskötözés és papríba bele

teljesen szelektív a hulladékgyűjtés: konyhába külön-külön szemetesek és a kukák is sorakoznak a kapunál

sampon 3,5 NOK

vöröshagyma 8,5 NOK/kg

krumpli 29,7 NOK/kg

1 liter olaj 17,5 NOK

1 liter tej 13 NOK

protektormellény 469/569 NOK

crosscsizma 900 NOK-tól

cross nadrág 500 NOK-tól

hirtelen ezek jutottak eszebe

benzin ára napról napra változik, de 11,5 -12,8 NOK közt szokott lenni

diesel 11-11,7 NOK/l

a tankolás hogyanjára még nem sikerült rájönnöm,mert van hogy előre kell bent fizetni a shopban, van hogy tankolás után és van hogy bekell dobni a pénzt és lehet tankolni

kis falvanál a bekötőút végénél mindenhol van M jelzésű megálló: itt szedik össze busszal az iskolásokat 

vasárnap minden záérva van, ami nagyon tetszik a n yitvatartási idő feltüntetése:9-2(19) pl a cc plaza h-pig 9-21 és szo:9-19ig van nyitva

sajnos szarvast még nem láttam, de mai késik nem múlik :-)

Először is: Toti Gábor Boldog Szülinapot!!!

Tegnapi futás kicsit megtette hatását: hajnali 5kor arra ébredtem,hogy kapar a torkom (jön a reklám), de bekaptam 1 strepsilst és visszafeküdtem aludni. mire felkeltem (fél10) már nem fájt és azóta se. szóval megtette a hatását.

Csolo,Kriszta!Jó volt titieket látni,majd máskor is camozzunk.Irigylem, azért a hőséget, de ami ezt a csodálatos hófedte tájat illetei, egyszerűen nem tudok vele betelni. Felfoghatatlan,hogy milyen szép. egyre inkább rájövök, hogy valóban vannak olyan lenyűgöző tájak a világon,melyekből képeslapok készülnek karácsonyra és nem csak a photoshop teszi ezt.

Dc nyuszi boldog lett ma :-), de rossz a fogalmazás :boldogabb. Jó volt látni és hallani a hangodat. és az smsednek is örültem,nah meg hogy megszólalat a telefonom: hóban ébred... ez 1 bevált szokás lesz nálad is és anyukáméknál is: ha csörrentjük a telefont,akkor netközelben vagyunk. puszi

Ma csak 2en mentünk Lutwiggal a garázsba,mert Rita lebetegedett.De már jön kifele belőle,csak az orra folyik 1folytában. Már eljutottunk az alvázvádőzési fázisig.8képek iwiwen) Kímélt Lutwig és ki akart ültetni a kocsiba,hogy ne nyeljem a port: én inkább elmenetem sétálni.Van 1 kis patak, amit már 1szer felfedeztünk Ritával.Onnan láttam, hogy enyhül az idő: több helyen is ki ki bukkan a csurdogáló tiszta víz.Leellenőriztem: meg van még az angyalákázásom a szűz hóban  :-) azt a videot napjában többször is megnézem,mert olyan jól sikerült!!! Haza fele megint én vezettem,hogy szokjam a téli vezetést, a motorfék használatás és az utvonalat is.Nagyon élveztem, 1ből nosztalgiáztam is: Londonban mekkora élmény volt levezteni több száz km-t jobbos vezetéssel!!! köszi...

Anyuka! 1re ügyesebben gépeszl msnen. puszi Apukának, Diának is!!!

Csajok!!!aztán kinemhagyni ám az álarcos bálból!!!ahogy mentünk szombaton Szotéba, úgy megyek veletek a bálba is!!!  ;-)

Beja!komolyan gondoltam, amit ma írtam neked!!!

Adry drága!aztán vigyázz a padtársad el ne csavarja a fejed  ;-)

Ma időben lefekszek (éjfél) még most kimegyek kicsit futni, aztán még válaszolgatok a kedves email-jaitokra és szunya.

Holnap megyünk másik 2 magyar csajszlihoz, de ha nem, akkor 17órától irány a sípálya!!!!

Puszi Nektek!

Hiába ,csak friss itt a levegő.Igaz megint hajnal 2kor feküdtem, de 9nél hamarabb nem akart kirugni az ágy.

Csodálatos volt az ébredés, mert süt a nap (kép az iwiwen), beszéltem telefonon Bejával, meg msnen Gáborral és megállapítottuk, hogy itt kint Norvégiában "nyár" van, mert Mo-on -13, itt csak -5. Szóval... :-)

Beja jó votl hallani a hangodat.Sokszor jutsz eszembe.Aztán vigyázz Gusztira, ne nagyon flangáljon kisgatyába mikor mennek a háznézők, mert a végén...  ;-)

Lutwig tegnap haza fele épp mesélte, hogy aki asztmás annak érdemes ide jönnie, mert 2 hónap alatt garantáltan kigyógyul belőle és eldobja a gyógyszereket.Lehet asztma turizmust kellene indítani.

Ma bementünk 1 hasonló helyre vásárolni,mint a parktiker: teljesen okos dolgot találtak ki: a kosáron 2 foggantyú van: kosárként is funkcionál és kocsiként is lehet húzni. Itt aztán árulnak mindent: speed és cross mocihoz is kormány magasítót, támaszt, tankmatricát,kesztyűket...

Garázsból haza fele menet én vezettem:Renault Megane ,nagyon tetszett a dolog  :-)

Délután elkísértem Lutwigot cc ben lévő optikába (ahol nem hívnak elő fényképeket,csak szemüvegeket készítenek) és bemehettem vele a vizsgálatra.Nem úgy működik,mint otthon.Komoly gépezetek,szges vezérléssel.Igaz norvégul beszéltek, de mivel tudtam miről van szó, így 1-2 dolgot meg is értettem.

A nyelv nagyon hasonlít a némethez.Lutwig is 1mondatban beszél magyarul,norvégul és németül is. Próbálom tőle tanulgatni a norvégot, de kaptam könyvet is. Köszönni már tudok: Ha det bra!!!

Rita tegnap óta lebetegedett,ezért csak 2en mentünk ki újból a sípályához,mert valamelyik nap pont zárásra értünkoda. Itt is ismerkedtem a nyelvvel: nyitvatratást néztem és az árakat. A családi szezonbérlet 3.000NOK, 1 főre a bérlet 1.700NOK. 1 alkalom pedig 100NOK (3000,-Ft) Tettem képet az iwiwre, de azon nem igazán látszik a pálya lejtése.Napokon belül visszatérünk csak a padláson kell keresni bakancsot és lécet. (kép iwiwen) http://www.gjovikskiklubb.no  igaz norvég oldal de tettem 1 újabb felfedezést a googleval: van 1 olyan funkciója, hogy lefordítja norvégról magyarra igaz foghiányosan, de tök jó!!!

Este elmentem futni: jól esett,de az tuti,hogy nem az alföld... hamar kifáradtam:hegyre fel, völgybe le és mindezt hóban.de nagyon jól esett, már hiányzott a kiskocogás.Igaz hoztam magammal Rubint Rékát, de tegnap épp azt kuncogtuk Ritával, hogy minek nekünk Rubint Réka,mikor jó kis testmozgás van a hólapátolással. :-)

Ma 2 smst is kaptam: drága Szél Szilvi, velem van a telefonom és örömmel olvastam sms-ed, máskor is nyugodtan írj :-)

Peti!vigyázz magadra, jó jó az a SUBARU, de nem ér annyit az egész.Majd augusztusban újból elugrunk vele Kecsóra. Mikor megérkeztem Norvégiába az első üzlet amit láttam,vagyis szalon, az SUBARU szalon volt  :-) Majd kattingatok ott is 1-2t.

DC nyuszi megérdeklődte: 150 NOK a szauna 3 órára/ fő. puszi!!!

Tudom háttal nem kezdünk mondatot,de:

hát ma se ment 8-kor az ébredés, 10 kor keltünk, reggeli és mentünk a garázsba: úgy 10-15 km-re van a háztól.Ott vannak Lutwignak autói,amiket kipofoz és elad. Tettem az iwiwre képeket: Ford előtte ford utána: azt 2en Ritával halásztuk ki a hó alól.

Tettem fel 1 videót is: nem hagyhattam kia az angyalkázás, de nem nagyon ment mert akkora hó volt,hogy miután beleugrottam, olyan súlya volt neki, hogy nem nagyon tudtam benne megmozdulni.

http://videa.hu/videok/emberek-vlogok/norveg-angel-blog-NZADjiMGGEDby6ej?play=1

Persze még én is élem a gyerekkoromat és kitaláltam, higy szánkózni szeretnék.Keresztem zsáko, de csak nagy fekete  kukazsák volt kéznél.Megpróbáltam azon csúszni,de nem nagyon ment.Kijött Lutwig, hogy mit kuncogunk ennyire és szerzett nekünk 1 tök szupi szánkót.Igagyerek szánkóvolt, de volt rajta kormány és fék is.Párszor lecsúsztunk és gyalogoltunk vissza.

http://videa.hu/videok/emberek-vlogok/norveg-szankozas-blog-PTEYOE6DVRwwck1O?play=1

A garázsban kezek új szakmát kitanulni  :-)  karosszérialakatos!!segítettünk Lutwignak: csiszoltam le az első spoilert és holnap folyt köv.

Ez az amit furcsa lesz megtanulnom.Lutwig már azt mondta, nem vagyok normális, mert olyan tempóban dolgozok.Rám szólt, hogy menjek kifele a hóba,mert addig se dolgozok. Elmesélte,hogy amit mi magyarok 1 nap 8 órában csinálunk, azt a norvégok egész 7en csinálják.Nyugodtan, ne siessek...hát ez nekem nehezen fogmenni, de majd alakul, mint púpos gyerek a prés alatt.

Márciusig korán sötétedi, olyan 4 körül.Haza fele menet megálltunk gyönyörködni a kivilágított Gjovikban.Csodálatos. Aztán tovább sétáltunk (így hívják, ha kocsival városnézésre mennek, vagy bármerre céltalanul) a hegy tetőre és sajna késve értünk 1 sípályához,mert 6kor zártak, de visszatérünk,mert visszatérni érdemes  ;-) ...  folyt köv, most Lutwignak kedve támadt a ruháit vállogatni: kaptam 3 db nadrágot ...

Úgy látszik a szekrények kipakolásából, hogy nem csak az angolok élnek így: 1szerre többet vesznek valamiből és cimkéstől álla szekrénybe. ez itt is így van. Kb. 30 db nadrágot vett ki a szekrányből és a felén tutti rajta volt a cimke. Ezeknek db-ja 400-600 NOK(12.000-18.000,-Ft)

Este fele felhívtam Anyukáékat és Apukával is sikerült beszélni.Jó volt hallnai a hangjukat.Meséletm róluk Ritának és Lutwignak és 1ből képeket kéretek, hogy megnézzék őket.Hoztam magammal pár előhívottat: bulikról a nagyás csajokkal, szilveszterről, családi összejövetelekről, DC nyuszifiúról és még 1 -2 kedves emlékről. Jó volt őket megnézegetni és előjöttek az emlékek.

Adryenka, ahogy te is írtad az emailben: augusztusban csapunk megint 1 olyan jó bulit, mint amilyen a búcsúztatós volt. Elkezdtem olvasni a tőletek kapott könyvet... Alakul, bár ahogy szálltunk le a repülővel az az érzés volt bennem,mint amikor Londonba mentem és várt valaki a reptéren... :-( , de ahogy Beju és Guszti is megírta: Ne nézz hátra,mert valaki könnyen visszahúz.Az igaz bátrak:nekik a jövő kell és nem a múlt!!!!Puszi nektek

Ma is sikerült 11 körül felkelnem.De mentségemre válljék, hogy hanal 2 kor feküdtem le.Igaz nem volt kötelező addig fent maradnom, de valahogy repül az idő.

Már tovább jutottam a meleget illetően: csukott ajtó és nyitott ablaknál aludtam.Olyan hajnali 4 fel csuktam be az ablakot. Most is inkább a földön ülve írok, mert itt hűvösebb van. Lutwig nem akarta elhinni, még azon agyalt este, hogy kinyitja az ajtómat hogy jöjjön be a meleg.Szegényt letámadtam, hogy Isten őrizz így is melegem van éjszaka.

Szóval 12kor megint reggeli volt, így legalább 1 étkezést megint megspóroltam.Hihetetlen, hogy otthon alig ettem, itt meg azért csak csurran csöppen valami. Olyan hambit raktunk össze, hogy még a MC és a BK is megirigyelné.

Érdekes, hogy norvégiábann vagyok és német adókat nézünk. Fel fel villannak a régi emélkek és vannak bizonyos szituk amiket megérttem a műsorból.

15 körül bementünk Ritával a CC be. Itt az üzletek szombaton max 7 ig vannak nyitva és vasárnap minden zárva van. Végig jártuk az egész plazat. Nézelődtünk és vásárolgattunk is. Sikerült jó akciót kifogni és 2 felsőt 900-900 , 1 nadrágot és 1 felsőt 1500-1500 ért tudtam megvenni.De amúgy minden valóban nagyon drága. Már pénteken kiszurtam azt az üzletet,ahol DC cuccokat árulnak... 1 sima top 12.000,-, de találtam 1 csodaszép cipőt:  "csak" 60ezer magyar ftben.Szóval van ilyen és olyan ár is.

Már használtam is az angolt, mert Rita is vett 1 cipőt féláron és a csajszli, nem nagyon szerette volna teljes áron adni, de aztán rendes volt, mert látta hogy valóban arról az állványról lett levéve, ahol 50% avn kihelyezve.

Most jobban megnéztem a ccben az embereket és mindenféle etnikum megtalálható: az igazi szőke norvég, a vörös svéd, a húzott szemű vietnámi, a néger és a magyar is :-)

Tegnap Beja SZOTE-ba hívtál és Kátyának is tetszett volna a dolog, ha mennénk: de megfejtettem, hogy lesz ez lehetséges: ti mentek a buliba, viszitek a lapitopit és kamerán keresztül nyomjuk a bulit. NAAA??, jó ötlet igaz? Csak most van 1  kis bökkenő: a laptop sztárjkolés nem látja a camot. Majd bütykölök rajta valamit.

Ellenreklám: vodafonos netet ne vegyetek: sajnos anyukáékkal nem tudtunk normálisan beszélni és tőlük kamera kép se jött, mert az usb stickes net akadozott és ledobta őket. Remélem Ákos tud nekik segíteni.

Ma láttam a postást is : Piros dobozos autóval jár (nem,nem, ő nem a tűzoltó  :-) ) és ki be szállogat, bedobja a levelet és megy tovább. Rendőrt nem is lehet látni,mert olyan jó a közbiztonság.

Sőtt 1 macskát is láttam:nagyon szép volt , kiszömök, rajzolatos pofával. Kutyák is vannak állítólag, de azok bent a lakásban és jó neveltek,mert ha viszik őket sétálni,akkor sem ugatnak.

Holnap korán kelünk, mert megyünk Lutwig garázsába kocsit bütykölni.

Nem esett a hó.Mínusz 5 fok volt , de érdekes módon mégis olvadt a hó.

Csajok!!! elkezdtem a könyveteket olvasni. Köszi mindent!

Attól függetlenül, hogy én írok ide nektek magamról apró szösszeneteket, nagyon várom a leveliteket és infókat rólatok.

Drága Zsuzsi barátnőm: ne haragudj, hogy nem jutottam el hozzátok.Remélem jól vagytok és jó egészséget kívánok nektek!!!

Csepregi Gyuri!!!remélem jók lettek a versenyeid dvdre írva... volt vele meló bőven, de örömest csináltam. Volt nap hogy a nappalim nem állt másból csak videókazetták időrendi halmazából.

Irigylem azon emberkét, aki szaunázni volt: remélem azért gondoltál rám is. Jó egészséget!! Csillogó zöld szem(em) legyen mindig nálad

Mára ennyi.

Tettem fel pár képet az iwiwre.

Ami mostanában nem fordult elő velem:11 órakor ébredtem.Úgy érzem aludtam volna még szívesen, ha nem lett volna melegem.Pedig nincs külön bekapcsolva a fűtés a szobámban.A nappaliban van 1 kályha és onnan áramlik szét a szobába a meleg, én direkt csukom az ajtómat, hogy ne jöjjön be annyi, meleg, de néha napközben is megsülök.

A reggeli délben volt...teljesen egészséges: pirítós,sajt,sonka,uborka.

Rita ma nem volt itthon, csak Lutwig és én.  13 körül lisztben és fűszerben megforgatott halacskát sütöttem. Nem nagyon derült ki,hogy pontosan milyen halból volt, de hosszú és nagy fogakkal rendelkezett mikor még élt.Viszont nagyon finom és fehér húsú.

Délután séta a városban.Gjovik kb akkora, mint Szeged.Az emberek nyugodtak és türelmesek. Ha a zebrához közeledsz már meg is állnak és átengednek.

Az utakat tilos sózni. Az autokon szöges gumik vannak.

Nagyon magával ragadó a táj, fehár minden, takaros,színes házak.

Ma is egész nap szállingózott a hó.Minusz 7 fok körül volt napközben, de nem éreztem hideg,csípősnek,mert itt száraz hideg van.

Nem fogadtam meg anyukám tanácsát: iszom a csap vizet.Hihetetlen finom,légy és nem klóros. De azért Szeretlek Anyuka!!!  :-)

Szóval a séta jól esett, benéztem a cc nevezetű plazaba is.Megállapítottam, hogy iszonyatosan drága. A nálunk 30 ezres fényképezőgépek itt 55-60 ezer körül vannak. A tvk is kb 15%-kal drágábbak. A ruhákról ne is beszéljünk: átszámítva 10 ezer alatt nincs is ruha, de ki lehet fogni akciókat.Most pl a tavaly nyári kollekciók 50 és 100 NOK, azaz 1500,3000 ft-ok. Találtam jó kis DC cuccokat!!!

Sokkal több a fiatal,mint az idős.

Elvileg vacsorára brassóit szerettem volna csinálni, csak hogy nem ismerem a norvég nyelvet így nem tudtam milyen húst vettünk ki a hűtőből:kiolvasztás után kiderült, hogy karaj. Sebaj, szeltem rá karikázva vöröshagymát, befűszereztem és mellette megsütöttem a krumplit. Mire Rita hazaért, addigra már tök jól állt a kaja.

A meleggel még mindig küzdök...mármint ami a lakásban van  :-)

Azt hittem,majd leszidőm olvasni, de még mindig sikerült mivel elfoglalnom magam.A sok sok kedves búcsú ajándék mind itt van velem, azok voltak az elsők amiket betettem a bőröndbe!!! Az a jól sikerült búcsúbuli sokszor az eszembe jut.Nem gondoltam volba, hogy ilyen jól fog sikerülni, de hál égnek mindenki jól érezte magát. Folytatás, ha haza  megyek látogatóba.  :-)

A pécsi kirándulás elmaradt, de bepótoljuk, ugye?  :-) Sokat gondolok rád:DC nyuszid.

Azon emberkékre is akiktől nem tudtam elbúcsúzni: Lisztóczky Úr, Reni, Ratkai Gábor, Norbi...

Sokszor eszembe jut az én kis volt FOTOMATÁM: szakmai ártalom, hogy kerestem a fotóelőhívást itt a cc-ben: csak azonnali igazolványképkészítő masina van

Puszi nektek!!!

Kalandos indulás!

Szokták mondani minden kezdet nehéz...ház ez valóban úgy indult.

Azt hiszerm valóban nincsenek véletlenek. Reggel tankoláskor elfelejtettünk autópályamatricát venni ezért megálltunk az izabella híd lábánál lévő omw-nél.És ez volt a szerencsénk: ott derült ki, hogy elrepedt a kiegyenlítő tartály és elfolyt a víz.Na itt kezdődtek a gondok. SOS telefonlgatás: Ratkai és Lasi nem vette fel...de volt 1 megmentő Béla: mikor már lejátszódott bennünk, hogy elköszönhetünk Norvégiától,akkor ő száguldott velünk.Sajnos, hugom, Dia nem jöhetett velünk.Fájdalmas volt a búcsú, akkor éreztem meg leginkább, hogy nem a szomszéd városba megyek.

Dia!Vigyázz magadra és anyukájékra is!

Béla belehúzott és 1 óra alatt fent voltunk Ferihegy 1-en.

1 dolgot megígértetett velem: Apa féle pálinka. hát...ami igaz az igaz: nem fáztunk, sőtt jócskán megmelegített és jó kedvet hozott.

Jött a mérlegelés: természetesen Rita bőröndjei is több volt mint a megengedett.Minden deka számított, persze volt harc rendesen: a kedves ajándékokat nem szerettem volna itthon hagyni, tehát minden ajándék könyv jött velem!!! Ezuton kérem Ákos az elnézésedet, mert a tied ott maradt a sövény mellett, de a csomagban kiküldik anyukáék.Tehát a súllyal megvolt a küzdés.

Elvileg 13:05 kor kellett volna a gépnek indulnia, de hiába mondták be hogy 13:35kor indulunk, 14:05kor sikerült elindulni, felszállni.Sajnos nem sok mit láttunk,mert felhős volt nagyon az ég.A szárnyon ültünk és jókat poénkodtunk, mert pont a vészkijáratnál voltunk.

Lutwig már várt minket  a reptéren. Gjovik úgy 120 kmre van Oslotól.Végig havas, sziklás tájon jöttünk.Ami kicsit számomra logikátlan volt,hogy pont ot nem volatk korlátok, ahol a  legveszélyesebb volt az út. Végig egy több száz km-es tó mellett haladtunk el, ami be van fagyva. Ez a tó itt Gjoviknál úgy 30 km széles és 500 méter mély...28 féle hal van benne

Utunk először nem haza vezetett hanem a gyönyörű panorámát néztük meg.Csodálatos és lenyűgöző volt: vakító fehérség a hegyeken, házak tetején és minden ház világított.

A ház kis takaros, a fszen a tulajék,mi az elsőn lakunk.

Kaptam saját szobát. Holnap töltök fel róla képet. Meg a szobámból való kilátásról is.